Pronombres PERSONALES
Los pronombres SUSTITUYEN al nombre.
Los pronombres PERSONALES
especifican
a las personas que intervienen en la
oración.
|
|
|
singular
|
plural
|
|
PRIMERA persona
|
QUIEN
habla
|
YO
|
NOSOTR@S
|
|
SEGUNDA persona
|
CON
quien se habla
|
TÚ
|
VOSOTR@S
|
|
TERCERA persona
|
DE
quien se habla
|
ÉL - ELLA
- ELLO
|
ELL@S
|
Ahora veremos la correspondencia en inglés de estos
pronombres personales en sus formas
de SUJETO – COMPLEMENTO – REFLEXIVO.
|
PERSONAS
|
OFICIO
|
SINGULAR
|
PLURAL
|
|
1ª
|
Sujeto
Complemento
Reflexivo
|
I
me
myself
|
we
us
ourselves
|
|
2ª
|
Sujeto
Complemento
Reflexivo
|
you
you
yourself
|
you
you
yourselves
|
|
3ª
|
Sujeto
Complemento
Reflexivo
Sujeto
Complemento
Reflexivo
Sujeto
Complemento
Reflexivo
|
he (masculino)
him
himself
she (femenino)
her
herself
it (neutro)
it
itself
|
they
them
themselves
they
them
themselves
they
them
themselves
|
NOTA.-
Como complemento de la anterior información mencionar que - en “Inglés ANTIGUO” - sí eran DIFERENTES las formas relativas
a la 2ª persona del SINGULAR
y a la del PLURAL:
|
PERSONA
|
OFICIO
|
SINGULAR
|
PLURAL
|
|
2ª
|
Sujeto
Complemento
Reflexivo
|
Thou
Thee
Thyself
|
Ye
You
Yourselves
|
En la actualidad estas antiguas formas únicamente son
utilizadas por personas que aún hablan antiguos DIALECTOS como el escocés y el
galés. Asimismo, son usadas en POESÍA
y en los textos antiguos de LITERATURA, v.g., La Biblia , Francis Bacon,
William Shakespeare ...
Observación:- En inglés - DETRÁS de preposiciones
- el PRONOMBRE irá siempre en forma de COMPLEMENTO ¡!¡
|
Este regalo es PARA
él - ella - nosotras - ellas…
|
This gift
is FOR him – her – us –
them …
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.