50 CLAVES ....

Gramática

50

CLAVES

INGLÉS

"Librería AVALON 2000"

* LIBRERÍA Avalon 2000 *

* LIBRERÍA Avalon * www...

LONDON

LONDON
* The BIG Ben * LONDON

"Kew Gardens"

"Kew Gardens"
"Kew Gardens" - LONDON

SINOPSIS / contra*portada

Este libro no está pensado para competir ni con “libros de texto”, ni con libros de GRAMÁTICA INGLESA de 500 u 800 páginas, dirigidos a estudiantes y profesores universitarios.

Esta es una obra más sencilla dirigida a estudiantes y/o profesores de la E.S.O. y BACHILLERATO que deseen tener aglutinadas en 1 tomo las numerosas REGLAS y EXCEPCIONES de Morfología y Sintaxis que se hayan “desperdigadas” a lo largo de las más de ochenta lecciones que pueden comprender los estudios de

Primaria - E.S.O. - Bachillerato.

Por su estructura y cuadros sinópticos os será de

FÁCIL comprensión.

Por sus 30 páginas de “Special Difficulties”,

desearíais haber podido consultarla tiempo ha.

Sus “ÍNDICES”

General y Alfabético

os harán FÁCIL la búsqueda.

Su listado titulado “50 PASOS”

estructura la enseñanza del idioma

en 50 pasos progresivos

de menor a mayor dificultad.

La información que en los ANEXOS

se facilita sobre INGLATERRA e IRLANDA

también os será de gran utilidad. * * *

ISBN + Depósito Legal + Registro Propiedad Intelectual

Registro PROPIEDAD Intelectual (VA-226/2007) (Madrid-2061/2008) * ISBN 978-9991-696-5 * Depósito Legal: SE-701/2012.

TodoE-book / 11 € (Febr 2012)/ 7 € (Ag 2015)

E-book /Febrero 2012 (11 €)
Agosto 2015 (7 €uros) (TEXTO en blanco-negro)

HUECO separación

* * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ************************************************************************************************************
Mostrando entradas con la etiqueta * ADJETIVOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta * ADJETIVOS. Mostrar todas las entradas

domingo, 26 de enero de 2014

* CARDINAL numbers *


Adjetivos  NUMERALES


1)    CARDINALES


 1  =  one
11  =  eleven
21  =  twenty-one
   40  =  FORty
 2  =  two
12  =  twelve
22  =  twenty-two
   50  =  FIFty
 3  = THREE
13  =  THIRteen
23  =  twenty-three
   60  =  SIXty
 4  =  four
14  =  fourteen
24  =  twenty-four
   70  =  SEVENty
 5  =  FIVE
15  =  FIFteen
25  =  twenty-five
   80  =  EIGHTy
 6  =  six
16  = sixteen
26  =  twenty-six
   90  =  NINEty
 7  =  seven
17  = seventeen
27  =  twenty-seven
  100  =  a HUNDRED
 8  =  eight
18  =  eighteen
28  =  twenty-eight
1,000 = a THOUSAND
 9  =  nine
19  =  nineteen
29  =  twenty-nine
1,000,000 = a MILLION
10 =  TEN
20  =  TWENty
30  =  THIRty
1,…,…,…,… = a BILLION



[   En singular   CIEN – MIL – MILLÓN – BILLÓN  tienen que ir precedidos del artículo indeterminado    A   ;     a hundred – a thousand – a million – a billion.



[   Cuando están en plural, en inglés NO se les añade   S   ; 200 = two HUNDRED – 2.000.000 = two MILLION.


Excepción:-   Si fuesemos a narrar una historia  SI  hay que añadir   S   :

Había CIENTOS de chicas en el concierto.
There were HUNDREDS of girls at the concert.




 [  Al escribir una cantidad, nuestra conjunción  y  = AND    que en español colocamos entre las decenas y las unidades, en inglés, hay que colocarla inmediatamente DETRÁS de “HUNDRED”, es decir, entre las CENTENAS y las DECENAS.

8.222 =   EIGHT thousand TWO hundred AND twenty-two



 [    En el caso, en que una cantidad la cifra de las decenas fuese CERO, y la cifra de las centenas fuese un UNO, en inglés se escribiría   ONE     en vez   de   “A”.

6.234.108

Six MILLION, two HUNDRED AND thirty-four THOUSAND, ONE hundred AND eight.



[   Es importante recordar que cuando hay DECIMALES en inglés hay que poner un PUNTO y que nosotros escribimos “punto” para las unidades de MIL y en cambio los ingleses escriben  COMA.



[   Asimismo, el símbolo de la moneda en curso lo colocan DELANTE de la cifra.

3.000,25 $ = tres mil dolares con 25 céntimos =         $ 3,000.25   .



[  El digito  CERO  en inglés es  ZERO pero cuando leen un número de teléfono lo dicen como     la “letra”  O  , es decir,  “hou” y de ahí  00 = “double O” .




viernes, 20 de julio de 2012

ADJETIVOS / Calificativos - Demostrativos - Numerales - Indefinidos



ADJETIVOS



1)  En inglés los adjetivos son palabras “invariables”, es decir, NO tienen ni GÉNERO ni NÚMERO.

Kind girl (chica amable) - nice man (hombre agradable) -  blue seas (mares azules).


Excepción.-  Los DEMOSTRATIVOS: this – that (singular); these – those (plural).   (*)


2)   Cuando “no” tienen la función de “predicado” en la frase, los adjetivos SIEMPRE van colocados DELANTE del nombre al que califican o determinan.

Tall girl (chica alta); high mountains (montañas altas); loud music (música alta).   


3)  El adjetivo, en inglés, va DETRÁS cuando:

Ø  Nos referimos a edad, peso o altura: a woman 28 years old (mujer de 28 años).

Ø  “Complementa” el sentido del verbo: I find this film absurd (encuentro... absurda).

Ø  Lleva un “complemento”: A person unworthy of trust (... no digna de confianza).

Ø  Califica a pronombres terminados en  “-body”  y  “-thing”:

There is nobody kind in this party = No hay nadie amable en esta fiesta.
There is nothing exceptional about this carnival parade =  No hay nada excepcional…

 Ø    Usamos el adjetivo “ALONE” (solo – sola / solos – solas = “sin compañía”).

That girl alone who is over there (= esa chica sola qué está allí).


4)   En ingles pueden usarse los NOMBRES como ¡ADJETIVOS!
      El substantivo que cumpla la función de “adjetivo” irá delante del otro substantivo.

Sea water (agua marina) - banana milkshake (batido de plátano) – Leisure Centre.

 

Adjetivos  DETERMINATIVOS


1)  DEMOSTRATIVOS: this (este-esta); that (ese-esa); these (est@s); those (es@s).

2)  NUMERALES: two rings (2 anillos); first floor (1º piso); half an hour (1/2 hora).   (*)

3)  INDEFINIDOS: each girl (cada chica); NO girls = ninguna chica ; several  (varios).

ADJECTIVES (-ed) or (-ing) // Compuestos



DIFERENCIA entre ADJETIVOS terminados en  -ED  &  -ING”

En el idioma español también existen diferencias de SIGNIFICADO entre:

Ø   ADJETIVOS provenientes del PARTICIPIO de los verbos: aterrad@ – @s.

Ø   ADJETIVOS derivados de SUSTANTIVOS, v.g.,  de terror / TERRORIFÍCO.

Los primeros sirven para describir como nos “sentimos” y los segundos que “opinión o efecto”  nos producen las cosas o las personas.

Ø  En inglés, ocurre lo mismo dependiendo si el adjetivo acaba en “ED”  o en “ING”.

AMAZED
asombrado - atónito
AMAZING
asombroso
CONFUSED
confundido
CONFUSING
confuso
DISAPPOINTED
decepcionado
DISAPPOINTING
decepcionante
DISGUSTED
hastiado - asqueado
DISGUSTING
repugnante- asqueroso
EMBARRASED
desconcertado-perplejo
EMBARRASSING
desconcertante- confuso
EXCITED
emocionado
EXCITING
emocionante
INTERESTED (to BE)
Interesado  (estar)
INTERESTING
Interesante (ser)
SURPRISED
sorprendido
SURPRISING
sorprendente
TERRIFIED
aterrado
TERRIFYING
terrorífico
TIRED
cansado - fatigado
TIRING
pesado - aburrido

OBSERVACIÓN.-  Hay que tener en cuenta adjetivos como  ABURRIDO   ya que nosotros usamos la misma palabra en ambos casos pero los ingleses siguen diferenciándolas. 

Nosotros notamos la diferencia porque con los adjetivos que expresan como nos sentimos usamos el verbo ESTAR  y con los otros el verbo  SER  , pero los ingleses                      

¡únicamente tienen el verbo   to BE   para los 2 significados!!!.

ESTOY ABURRIDA porque ...
la película ERA ABURRIDA.
I AM  BORED  because ...
the film  WAS  BORING!


ADJETIVOS  COMPUESTOS

Son los formados por 2 ó más palabra juntas; generalmente unidas por un guión.

Well-dressed
Bien vestida
Open-minded
De mente abierta
Bad-tempered
De mal carácter
Easy-going
Extrovertido
Hand-made
Hecho a mano
Home-made
Artesanal
Left-handed
Zurdo
Full-time
Jornada completa